Bernadotte & Kylberg | Hästens
Hästens
Design
ved Bernadotte & Kylberg
HÄSTENS BLUE CHECK®, REMIXED.
Citat af den internationalt anerkendte designduo: ”Hästens blåternede mønster er ikonisk. Så man kan jo ikke afslå, når man som de første nogensinde bliver bedt om at nyfortolke mønsteret. For os er det en stor ære, men også et stort ansvar.”
Bernadotte & Kylbergs filosofi passer perfekt til Hästens. Vi stræber efter at skabe senge, der holder. De stræber efter at skabe ikoniske design, der holder, altid med funktion og slutbrugeren i fokus.
”Vi tog udgangspunkt i dét, vi selv forbinder mest med Hästens: en altoverskyggende uvilje til at gå på kompromis med kvalitet og detaljer. Design er langt mere end farve og form – det handler også om bæredygtighed: om at skabe tidløse produkter af høj kvalitet på en gennemtænkt måde.”
I 2017 lancerede vi de første to resultater af vores åndelige fællesskab: sengene Marwari og Appaloosa – sofistikerede fortolkninger af det blåternede mønster. De nye design hylder både vores oprindelse som sadelmagere og løfter vores blåternede mønster til moderne kunst.
Nu er det tid til at introducere nye mesterværker. Disse svenskproducerede natborde og sengebænke er specielt designet til at matche og forstærke Marwari og Appaloosas imponerende karakterer, mens de samtidig passer fint til alle vores senge. Udsøgt håndværk og ubetinget dedikation til kvalitet bevirker, at produkterne skiller sig ud, både hvad angår skønhed og funktion.
Hästens
APPALOOSA
ved BERNADOTTE & KYLBERG
When we first introduced Hästens 2000T series and our checkered fabric, we pushed the boundaries of our bed design. Today, our blue-check pattern has become the symbol of Hästens excellence around the world. So, what’s next? Push that boundary one step further, of course.
Hästens
APPALOOSA BED BENCH
ved BERNADOTTE & KYLBERG
"Denne sengebænk med kubistisk intarsiamønster i ask er smart til at sætte morgenmadsbakken på – eller simpelthen til opbevaring af ekstra puder. Den smukke sengebænk med de elegante, sorte ben er håndlavet i Sverige og er et naturligt supplement til Appaloosa-sengen. På ydersiden er det komplicerede intarsiamønster indlagt i hånden. Låget har soft-luk, og der er masser af plads indeni. Skuffen, der har læderbund og skillerum, glider elegant til siden for at gøre opbevaringspladsen let tilgængelig og funktionel. Det er ægte håndværk, der på bedste vis matcher den kvalitet, Hästens senge er kendt for. Størrelse: 35 × 140 × 60 cm"
Hästens
APPALOOSA NIGHTSTAND
ved BERNADOTTE & KYLBERG
"Et natbord, håndlavet i Sverige i udpræget kubistisk stil, der på fineste vis komplementerer samarbejdet omkring Appaloosa. Det detaljerede og komplicerede intarsiamønster i ask, inspireret af Hästens tern, er håndlavet. En fin, håndlavet skuffe med sinksamlinger. Har praktiske skillerum og smarte læderdetaljer. Elegante, sorte ben og låge med soft-luk gør looket komplet. Fås til både venstre og højre side af sengen. Størrelse: 35 × 35 × 75 cm"
Hästens
MARWARI
ved BERNADOTTE & KYLBERG
Hästens tradition with a contemporary twist. Exquisite leather trim. Ornate seams. Our new double-layered fabric pattern. You could call it excessive. But if you’re looking for top-notch, or perhaps over-the-top-notch, this is definitely the bed for you.
Hästens
MARWARI BED BENCH
ved BERNADOTTE & KYLBERG
"En sengebænk tilfører to vigtige ting til et soveværelse: fornemmelsen af et luksushotel og praktisk opbevaring. Denne sengebænk er designet af Bernadotte & Kylberg og har masser af fine detaljer, som et kompliceret, håndlavet intarsiamønster i valnød, elegante messingben og et låg med smart soft-luk. Indeni har sengebænken en smart skuffe med læderbund og skillerum. Skuffen glider til siden og giver masser af plads til opbevaring af ting og sager. Specialdesignet til brug sammen med Marwari, men kan anvendes sammen med alle Hästens sengemodeller. Størrelse: 35 × 140 × 60 cm"
Hästens
MARWARI NIGHTSTAND
ved BERNADOTTE & KYLBERG
"Dette fine, håndlavede intarsiamønster i valnøddetræ går fantastisk godt i spænd med Marwari-sengens dybbrune farver. Dette natbord i udpræget kubistisk stil er designet af den internationalt anerkendte designduo Bernadotte & Kylberg. Det har låge med soft-luk, rummelig skuffe med håndskårne sinksamlinger og læderdetaljer samt mulighed for åbning både til højre og venstre. Natbordet er håndlavet i Sverige og har stilfulde messingben. Størrelse: 35 × 35 × 75 cm"
Hästens
BED LINEN
ved BERNADOTTE & KYLBERG
"Det sofistikerede sengetøj af fineste satinkvalitet blev oprindeligt designet som prikken over i’et på Marwari-sengen. Præcis som sengen blev kollektionen skabt af den prisbelønnede svenske designduo Bernadotte & Kylberg. Kollektionen er i varme farver, der står godt til sengens kanelbrune nuancer, men kan naturligvis også anvendes sammen med vores andre senge. De lange bomuldsfibre giver en smuk glans og en drømmeagtig komfort. Fås som pudebetræk, dynebetræk med knaplukning, fladlagen og faconsyet lagen."
Tangerine
Hickory
Petal